

γράφει ο
Γιώργος Καρανίκας
Οι στίχοι "Στην ανατολή μαύρος λάκκος βγάζει λάδι" προέρχονται από το τραγούδι "Το Πετρέλαιο" (γνωστό και ως "Ανατολή"), το οποίο ερμήνευσε ο Γιώργος Νταλάρας.
Το τραγούδι, σε μουσική του Γιάννη Μαρκόπουλου και στίχους του Πάνου Θεοδωρίδη, περιλαμβάνεται στον δίσκο «Σεργιάνι στον κόσμο» (1975).
Οι στίχοι λένε:
«Στην ανατολή μαύρος λάκκος βγάζει λάδι / κι απ' το μαύρο λάκκο, κι απ' το μαύρο λάκκο / αηδόνια κελαηδούν...».
Άμα το πιστεύεις είσ' ευτυχισμένος Ματωμένα χέρια ματωμένα χέρια. Θα σε χαιρετούν…
Το τραγούδι αναφέρεται στην εκμετάλλευση του πετρελαίου («μαύρος λάκκος» - «λάδι») στην Ανατολή, με έμφαση στις κοινωνικές αντιθέσεις.
Είναι ένα εμβληματικό τραγούδι της εποχής της μεταπολίτευσης με πολιτικό περιεχόμενο.
Αυτά για την ιστορία…
Κι όμως με απλές λέξεις ο Πάνος Θεοδωρίδης περιγράφει όλη αυτή την αθλιότητα που ει τις τελευταίες δεκαετίες η παγκόσμια κοινότητα από ελεεινούς πολέμους για το μαύρο λάδι που μέσα στον λάκκο του καίγονται χιλιάδες αθώα θύματα!
Κι ο Πάνος γράφει ακόμη στην «Ανατολή του»…
Πέρασαν οι μέρες που 'χαμε να φάμε
Τώρα σφίγγουμε τη ζώνη σφίγγουμε τη ζώνη
Και πεινάμε
Ονειρέψου ξύπνιος και τραγουδιστά
Για να τον αντέξεις τον παλιοντουνιά
Ήρθαν μισθοφόροι πετρελαιοφόρα
Αρπαχτήκαν πάλι αρπαχτήκαν πάλι
Πεσ’ μου πού το παν…
Πρέπει ν' αντιδράσεις ρήμαξε η χώρα
Κλέβουνε και φεύγουν κλέβουνε και φεύγουν
Ούτε μας ρωτάν…
Πόσο προφητικά λόγια που γράφτηκαν αρχές της δεκαετίας του 70 σε ένα μικρό βιβλιαράκι του Πάνου Θεοδωρίδη στις εκδόσεις του Γιώργου Κάτου στο ιστορικό Τράμ!
Ανοίγεις την τηλεόραση και τρομάζεις από τον επικοινωνιακό ορυμαγδό που προσφέρουν τα κανάλια της χειραγώγησης.
Ακόμη κι αυτή η ΕΡΤ στο ΕΡΤNews με τα δικά μας λεφτά μέσα από τους λογαριασμούς ρεύματος όλη μέρα μας κάνει πλύση εγκεφάλου για τον πόλεμο σε ένα μονοθεματικό δελτίο αθλιότητας προ προπαγάνδας ισραηλοαμερικάνικης!
Πόση αθλιότητα ακόμη;
Κι όπως μας τα σερβίρουν στο τέλος θα πιστέψουμε ότι την ακρίβεια την τροφοδοτούν οι καταναλωτές.
Γιαυτό καλό είναι να μην μετακινηθεί κανείς για το Πάσχα να μην ξοδέψει σε αμνοερίφια που θα έχουν πάει στον θεό, να μην γεμίσει κανένα ρεζερβουάρ!
Μια φορά να πούμε όλοι μας ότι δεν είναι τα κοροΐδα και οι αναλώσιμοι.
Όλα τα δίκτυα της παγκόσμιας ενημέρωσης μας προετοιμάζουν για να πληρώσουμε για έναν πόλεμο που εμείς δεν αποφασίσαμε.
Κι η κυβέρνηση έρχεται να επιβεβαιώσει ότι δεν έχει να μας δώσει …γρόσι τσακιστό, γιατί δεν βγαίνει λέει στους προϋπολογισμούς της.
Να μην μας δώσουν, άλλωστε στους στίχους του ο ποιητής το είχε προβλέψει…
Πρέπει ν' αντιδράσεις ρήμαξε η χώρα
Κλέβουνε και φεύγουν κλέβουνε και φεύγουν
Ούτε μας ρωτάν…
Ποιος θα αντιδράσει ρε Πάνο, η χώρα βρίσκεται σε λήθαργο από την πολύ βαλεριάνα!